YOU CAN READ
THE FIRST QUARTER OF IT
HERE,
ONLINE, ONSCREEN,
OR
YOU CAN PRINT IT
AND
READ IT IN BED,
OR,
FOR MAXIMUM PORTABILITY
AND CONVENIENCE
WHEN READING
ON THE BEACH
OR
IN THE TUB,
YOU CAN BUY THE
PICADOR USA
PAPERBACK EDITION AT
AMAZON.COM
OR
BARNES&NOBLE.COM.
|
Preface
listen:there’s a hell
of a good universe next door;let’s go
e. e. cummings |
HEN
THINGS GO WRONG, I sometimes wish that I were someone else, somewhere else,
living a different life. I wouldn’t be surprised to learn that you sometimes
feel that way, too. In my case, it isn’t necessarily a better life
that I wish for—my life is rich, surprising, and, on the whole, quite pleasant,
and I recognize that—but a different life, in the hope that by studying
the differences I might learn something, not only about my life but about
myself and even about my place in “it all,” in the scheme of things, in
all that is, and in the hope that by measuring my own life against another
I will be reminded of the specific bits and pieces that give mine the flavor
I used to enjoy and so come to enjoy it again every bit as much as I once
did. I suppose that all I want, really, is to be away from my life long
enough to grow homesick for it, so that I will want to return to it, to
pick it up where I left it off and carry on with a renewed appetite for
it, with renewed vigor and stiffened resolve. I want a vacation, in other
words. I want, for a while, to vacate the place where I presently dwell
and inhabit some
other place, as some
other self.
For years, I have found these other places and other selves
within myself, in my
imagination. It is the cheapest place to visit, the nearest getaway,
and I go there often, with the result that there are so many other selves
residing there now that when I make the inward leap, I find all those other
selves there waiting for me, clamoring to tell me what they’ve been up
to while I’ve been back at home trying to keep Small’s Hotel from collapsing
into a pile of old lumber. Like a family reunion, these visits can bring
on a headache, and sometimes I find myself packing my bags and heading
back to Small’s Island before I had intended to go, pleading the thousand
things that I have to do at home, arguing that the tide is favorable, the
time is right, and when I have returned I find that the trick has worked,
that I’ve been refreshed, that I see my life in a different light, that
I’m ready for the next thing, as ready as I’ll ever be.
I have used that trick, the inward leap to somewhere else,
for as long as I can remember, but I have another, younger, trick up my
sleeve, one that I discovered about thirty-five years ago, when I was a
young man temporarily stuck in a romantic funk. (I had originally intended
this romantic funk as a kind of costume, to add a little mystery to the
first impression that I made, but like the grotesque faces that our mothers
warn us against making, I had gotten stuck with it and couldn’t figure
out how to get rid of it.) I was sitting on a bench at the town dock, trying
to drift into one of my other selves, when, instead, another self came
drifting into me. A long time passed before I realized that I had made
an outward leap instead of an inner one, that I had imagined yet another
self, but this time a self who assumed that he had imagined me. Over the
years I have developed this other, outer, self into an alter ego and persona
who, within his world, has devoted himself to the exploration and elaboration
of my world and my self, for motives much like mine, since for him my world
and my self are another place, another self, a vacation. He has become
a useful fiction, but much more than that—don’t think me mad for saying
this—a friend.
Here is his standard version of the story of our first
meeting:
I first met Peter Leroy one cold afternoon in the winter
of 1962, in Lamont Library at Harvard, where I was a sophomore. I was sitting
in a chair at a large table, studying a German lesson. I had my chair
tilted back, my legs crossed, with my feet up on the edge of the table
and the German textbook in my lap. The library was crowded, the room
was warm, and I was tired. I dozed.
When I woke up, I was lying on the floor. My books were
scattered around me, people were laughing, and I was embarrassed. I gathered
my things and rushed out of the library, and in the cold air the memory
of a dream returned to me. In the dream, or at least in the memory of the
dream, I saw an island, a small one, and on that island a nameless little
boy sitting on a dilapidated dock in the sunny warmth of a summer day,
dabbling his feet in the water, playing a game: he was trying to bring
the soles of his bare feet as close as he could to the surface of the water
without touching it. The memory of that dream has never left me, and even
all these years later the dream and the world that has grown from it continue
to surprise me. The center of that world is Peter Leroy, the character
who grew from the little boy on the dilapidated dock.
I have told that story so many times now, altering the
details in the telling, that I’m no longer certain which parts of it are
facts and which are inventions, but the point of the story has never changed,
and that point is its single essential fact, its truth: that the memory
of that dream has never left me, and that even all these years later the
dream and the world that has grown from it continue to surprise me. |
My version is a little different. One cold winter afternoon,
I was sitting on a bench at the town dock, looking toward Small’s Island,
feeling desperate and alone, and I let myself drift into a daydream. In
the dream, I was about seven. I was sitting on the dilapidated dock on
the island, in front of the abandoned hotel, dabbling my feet in the water.
A sudden sound surprised me, and I raised my head. There,
in front of me, not more than a few yards away, was a young man in a rowboat,
staring at me. He wore a puzzled look. I waved and smiled. He seemed to
be astonished to see me, and at first I couldn’t understand why, but then
I began to realize that it was because he hadn’t expected to see me
in his daydream any more than I had expected to see him in
mine,
and that is when I understood that he and I were having the same dream.
That night, lying in bed, I figured out what must have
happened. On that cold winter afternoon I somehow insinuated
myself into the mind of the young man I saw in the rowboat, a student
at the time, dozing over a German lesson in a college library, sitting
in a chair propped precariously on its back legs. Suddenly he woke up and
found that he’d fallen to the floor. People were laughing, and he was embarrassed,
so he gathered his things and rushed out of the library. Outside, in the
cold air, the memory of a dream returned to him, surprising him. He recalled
seeing a little boy sitting on a dock in the summer sun, dabbling his feet
in the water: me.
I have been living in his mind ever since. He calls me
Peter
Leroy. I call him Eric
Kraft. He thinks he invented me. I think I invented him. He thinks
that his interpretation of the facts is correct, but I am convinced that
my interpretation is correct, since from my point of view all the evidence
tells me that it must be true. From his point of view, matters are a little
different, something like the situation that he suggests when he begin
readings from my work with this invitation:
Imagine, please, an island, a small one, not in some pellucid
subtropical sea, but in a gray bay, shallow, often cold, and on the island
imagine an old hotel, where an aging dreamer, Peter Leroy, lives with his
beautiful wife, Albertine Gaudet.
Albertine runs the hotel, and Peter spends much of each
day sitting in a room on the top floor, writing the Personal History, Adventures,
Experiences & Observations of Peter Leroy, his life story.
If you could look over his shoulder and watch him at work,
you would be likely to find that he was re-writing an episode from
his past, making of his life a story that it never was, because when he
reminisces he finds that he’s as interested in the possibilities as he
is in the facts, and also because memory, like an old radio receiver, picks
up a lot of static. |
It is a curious kind of partnership, Kraft & Leroy.
The usual descriptions—author and character, ventriloquist and dummy, left
brain and right brain—are inaccurate and inadequate. When we were just
beginning to work together, Kraft may have thought that in me he had merely
found a way to write about himself, and I may have thought that I had found
a ventriloquist who was willing to play the straight man while I got the
laughs, but as time has passed, each of us has found himself liberated
by the other, and each of has found that to a certain degree he has become
what he is through the agency of the other. We are not the same person,
though we share a mind.
In the thirty-five years that have passed since that afternoon
in the library, there have been many days when he has wished that he lived
where I live, on Small’s Island, days when the world he lives in has disgusted
him and he would have liked to live apart from it, in this little spot
that he supposes he has imagined for me, a place where he imagined that
I was living an ideal life (though it has turned out to be the case that
boats
leak and bills come due in my world as often as in his). In a sense,
of course, he has lived here, in what is for him that other place, a place
apart from the place where he really lives, for at least a little while
every day, because he has come to think of “Peter Leroy” as the name he
gives to his imagination, and of “Small’s Island” as the place within his
mind where his imagination resides, and every morning, when he takes his
place at his computer, he goes there, comes here. Sometimes the trip is
easy, and sometimes it takes him a while, and sometimes worrying over the
household budget or some other crap keeps him within himself for a long
time, but he always manages to break free eventually, and when you turn
the page, you will find that he has made the inward leap, that he’s exchanged
the painful world of time and place for the world of immortal hilarity,
that he’s escaped to Small’s Island. I think he’s on his way here now.
You come too.
Peter Leroy
Small’s Island |
(If
you are about to begin
your reading of Leaving
Small’s Hotel here, I
urge you to read the
preliminaries
first, because
they are integral parts
of the work. —Mark
Dorset)
|